Izdisaj, Ted Ćang – priče koje pružaju neke nove (genijalne) ideje

Jedna stvar koja je nepravedno zapostavljena među našom čitalačkom publikom, jesu i priče. Zbog čega je to tako, ne postoji neki konkretan odgovor, ali možemo da pretpostavimo da ljudi imaju utisak da se više vežu za radnju i likove ako čitaju roman. Roman je mnogo duži, samim tim je radnja razrađena na većoj površini i na neki način iziskuje da joj se više posvetimo. Međutim, to ne znači da pričama ne možemo da se posvetimo na isti taj način. Ponekad su baš priče, upravo zbog te kratke forme, ogledalo umeća nekog autora. Ukoliko autor ili autorka uspe na malom broju strana da nas uvuče u priču, zaintrigira i dopusti da se makar malo vežemo za lika – to je nešto apsolutno genijalno. Upravo zbog toga bi trebalo dati više šansi zbirkama priča, a ukoliko se odlučite da to uradite u skorije vreme – nemojte zaobići zbirku Izdisaj, Teda Ćanga. 

Ted Ćang je višestruki dobitnik prestižnih književnih priznanja u žanru naučne fantastike. Studirao je kibernetiku na Braun univerzitetu i, iako je dobio toliko nagrada, još uvek nije napisao roman. Njegova druga zbirka Priče tvog života smatra se jednim od klasika naučne fantastike, a po priči po kojoj zbirka nosi ime snimljen je i film Arrival. Zbirka Izdisaj sadrži devet priča različite dužine. Par njih su veoma kratke, dok se priča Životni ciklus softverskih objekata proteže na oko 150 strana i praktično i nije priča,već novela. Teme kojima se on bavi u pričama su različite i ima mnogo toga interesantnog. Ćang postavlja pitanja o prošlosti, istoriji, slobodnoj volji, pismenosti i jeziku, a to sve čini oslanjajući se na primere iz tehnologije. Ono što je primarno u ovim pričama, jesu upravo te ideje koje on iznosi. Nemojte misliti da je ovo, ako je okarakterisano kao SF, neko putovanje kroz svemir ili priča o robotima. Ne, Ted Ćang iznosi ideje koje su zapravo veoma očigledne i logične, ali retko o njima razmišljamo i tek kad ih pročitamo, doživimo onaj AHA, TAČNO momenat. 

Izdisaj, Ted Ćang

Kao i kod svake zbirke priča, sasvim sigurno neće sve priče svima biti podjednako interesantne. Međutim, upravo u tome i jeste lepota ovakvih priča – svako će se zakačiti za nešto drugo i svakome će nešto drugo biti zanimljivo. Pošto su ove priče istovremeno i veoma konkretne i pune metafora, pogodne su za diskusiju, tako da je to još jedan razlog zbog kog bi moglo da vam bude zanimljivo da ih čitate. Od svih priča iz ove zbirke, ja bih ovde izdvojila 3 koje su meni bile najzanimljivije jer su toliko dobro napisane, da sam bila u šoku odakle nekom tolika mašta. 

Trgovac i alhemičareva kapija

Ova priča o putovanju kroz vreme je jedan miks naučne fantastike i Priča iz 1001 noći. Sagrađena je od 4 različite priče – naratorove priče, Priče o srećnom užaru, Priče o tkaču koji je pokrao sebe i Priče o ženi i njenom ljubavniku. Sve one imaju jednu zajedničnu stvar – svaki od junaka se susreo sa Bašaratom, trgovcem koji poseduje kapiju pomoću koje je moguće putovanje kroz vreme 20 godina u budućnost. Umesto prepričavanja radnje, dovoljno je reći samo da je ideja o tome koliko je naša prošlost uticala na nas i na druge ljude lajtmotiv ove priče. Ted se ovde pozabavio idejom putovanja kroz vreme pvo tako što je neočekivano smestio u Bagdad u prošlosti. Jedno od osnovnih načela islama je i prihvatanje sudbine, tako da to može biti razlog zbog kog je smestio priču baš tu. Motiv putovanja kroz vreme se susreće u mnogim knjigama i filmovima, od kojih u nekima može da se izmeni prošlost, u nekima ne može, ali to ovde nije centralna tema. U ovoj priči prošlost ne može da se izmeni, ali ona može da nam pomogne da bolje razumemo sadašnjost. Ovo je poučna priča o poštenju i o tome da ponekad jednostavno treba da prihvatimo stvari onakve kakve jesu da ih pustimo da ostanu takve. Takođe, jedno od pitanja koja se postavljaju jeste i to da li smo mi istovremeno i akteri i posmatrači naših sopstvenih života, i na koji način mi pomoću prošlosti možemo da naučimo više o sebi samima?

Ništa ne može izbrisati prošlost. Postoji kajanje, postoji ispaštanje i postoji oprost. To je sve, ali je dovoljno.

Životni ciklus softverskih objekata

Zbirka SF priča verovatno ne bi bila kompletna bez jedne o veštačkoj inteligenciji. U ovoj priči autor je stvorio potpuno novi svet gde ljudi mogu da kupe virtuelnog kućnog ljubimca, digienta (digital entity), a glavni junaci u priči su ljudi koji te digiente stvaraju, vaspitavaju i treniraju kako bi bili što pametniji i bolji. E sad, ovo sve podseća na one igračke koje smo imali kao mali, čuveni tamagoči, zar ne? Međutim, nije baš tako. Ovde su u pitanju antropomorfizovane životinje i zamisao o odnosima ljudi i veštačke inteligencije. Ideja o tome koliko su ljudi spremni da se posvete nekoj vezi, bila ona romantične prirode ili konekcija sa detetom ili kućnim ljubimcem je ono što je poenta ove priče. Takođe, veštačka inteligencija bi takođe zahtevala neki sličan odnos ukoliko bi ljudska vrsta želela da iskoristi sve njene prednosti. Zahtevala bi posvećenost, žrtvu i neku vrstu roditeljstva, te je to glavna tema ove priče. 

Istinitost činjenica, istinitost osećanja

Još jedna priča koja se bavi prošloću i sećanjima, ali na malo drugačiji način. Naime, radi se o uređaju koji se postavlja u mrežnjaču ljudskog oka i priža mogućnost da se svaki događaj, svaka naša uspomena vidi onako kako se desila i proživi ponovo. Sve prednosti i mane ovoga Ćang objašnjava na primeru oca koji smatra da bi više voleo da se seća stvari kroz onu prizmu osećanja koja su svojstvena svim uspomenama. Iznosi se činjenica da bi uspomene, ukoliko bismo ih ponovo potpuno objektivno sagledali, izgubile tu čar koju imaju kad ih posmatramo subjektivno. To pitanje je posebno bitno sad kada nastojimo da zabeležimo svaki trenutak i kada često hvatamo sebe da proživljavamo neke momente gledajući ih kroz kameru. Dakle, da li takav način proživljavanja uspomena menja našu kogniciju i šta bi bilo sa nama kada bismo imali potpuno tačno pamćenje? To su neka od pitanja koje Ted Ćang postavlja u ovoj priči i na veoma zanimljiv način daje odgovore.

Ukoliko ste ljubitelj serija kao što su Westworld ili Black Mirror, Izdisaj će vam se sasvim sigurno dopasti. Ukoliko ste od onih koji ne vole da čitaju naučnu fantastiku, pročitajte prvu priču u zbirci i videćete o čemu govorim kada kažem da je ovo nešto neuobčajeno. A ako vam zatreba odmor ili pauza od neke obimnije knjige, priče su za to savršene jer uvek možete da pročitate samo jednu i nastavite dalje sa životom. Kod nas je obe zbirke priča Teda Ćanga izdala izdavačka kuća Booka, te možete poručiti na njihovom sajtu.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *